Pages

vendredi 12 décembre 2014

James Hetfield se confie.

Le leader de Metallica, James Hetfield, raconte comment son incapacité à assumer des responsabilités a ralenti sa désintoxication. La cap de la cinquantaine lui a fait prendre conscience de son rôle de modèle. “J'ai toujours eu peur des responsabilités, toute ma vie, je ne voulais assumer aucune responsabilité." Il se souvient d'un été où il devait travailler sur un projet de film avec des camarades : “Je leur donnais beaucoup d'idées, puis il a fallu choisir un leader, et là j'ai eu peur, le groupe me disait 'tu es le leader car tu as toutes ces idées, mais j'ai eu peur de cette responsabilité, peur de l’échec, j'ai dit 'non non.” “Une autre crainte : avoir 50 ans, tu es supposé tout savoir, être un modèle pour les autres, et leur enseigner des choses .....“Mais en fait, tu n'es pas un modèle, il faut déjà être soi-même, et être meilleur avant d'être un modèle."
Metallica est à l'affiche du Reading and Leeds 2015, et vient de ré-éditer leur documentaire Some Kind Of Monster, qui évoque les addictions d'Hetfield, il admet que ces scènes sont toujours difficiles à regarder : “J'ai beaucoup appris sur moi-même, c'est une bonne chose."

4 commentaires:

Franck, BDX a dit…

Rien à voir mais les dates pour aC/DC commencent à être annoncées, notamment pour le Londres le 4 juillet sur ticketmaster UK:
http://www.ticketmaster.co.uk/promo/5xwed3

isa a dit…

bon et sinon, ils viennent quand en France ? Faudra qu'on m'explique pourquoi ils viennent en Europe tous les étés et jamais chez nous ?
on a pas de tourneur en France ou quoi ?
j'en ai marre d'attendre du coup en 2015 je vais à Munich...

Anonyme a dit…

Aïe aïe aïe...
je me souviens des 80's où Hetfield le taiseux était LE TYPE PLUS COOL DU METAL!!!

Maintenant qu'il caquète comme une mère de famille sur le plateau de l'émisssion de Sophie Davant ("oui j'ai fait une dépression après mon 4ème enfant, Sophie!") ben je trouve Hetfield vachement moins cool...

Allez James shut the fuck up et reponds-nous des bons riffs à la gratte.
Comme avant!

Halford a dit…

Pauvre petit...